6    Maj 20130 kommentarer

Tack till våra översättare

MyHeritage vet vikten av att hålla kontakten med släktingar världen över, oavsett språk. Vi är stolta över att vara ett globalt släktnätverk, tillgängligt på 40 språk. Visste du att bakom denna globala fasad, finns det ett stort antal dedikerade volontärer som hjälper till med översättningen?

Vi vill passa på att tacka våra hårt arbetande volontärer för deras hjälp med att översätta vår hemsida, programvara och våra användarguider.

Översättare Fortsätt läsa "Tack till våra översättare" »

23    Apr 20121 kommentar

Veckans fråga: Hur många språk finns representerade i ditt släktträd?

Människor har i allt större utsträckning förflyttat sig över hela världen, i takt med att det har blivit lättare att ta sig fram på olika sätt. Det har gått från ångbåt, till tåg, till flygplan. Alla dessa förflyttningar har gjort att många av oss har internationella grenar i våra släktträd. Det innebär följaktligen att flera språk finns representerade i dessa grenar.

I enlighet med detta vi vill gärna höra från dig om hur många språk som finns representerade i ditt släktträd.

Vi ser fram emot ditt svar nedan.


Fortsätt läsa "Veckans fråga: Hur många språk finns representerade i ditt släktträd?" »

9    Apr 20120 kommentarer

Hur säger man släktforskning på olika språk?

Släktforskning. Ett trevligt ord, eller hur?

Men hur säger man släktforskning på andra språk?

Släktforskning på olika språk

Släktforskning på olika språk

Fortsätt läsa "Hur säger man släktforskning på olika språk?" »

13    Sep 20110 kommentarer

MyHeritage.com nu på afrikaans!

Afrikaans talas främst i Sydafrika och Namibia

Afrikaans talas främst i Sydafrika och Namibia

Nu finns MyHeritage.se tillgängligt på ytterligare ett språk. Från och med i dag, kan din släktsida visas på 38 olika språk, inklusive afrikaans.

Nyligen lade vi även till lettiska som ett språkalternativ, och det har mottagits väl av våra lettiska användare.

Det finns runt 20 miljoner afrikaanstalare i världen och vi är glada att kunna erbjuda MyHeritage.se tjänster på afrikaans. Afrikaans talas främst i Sydafrika och Namibia och har ursprung från holländskan. Språket kom till området av protestantiska bosättare under 1600-talet och har haft ihållande popularitet sedan dess.

Fortsätt läsa "MyHeritage.com nu på afrikaans!" »

Om oss  |  Kontakta oss  |  Sekretess  |  Berätta för en kompis  |  Kundtjänst  |  Webbkarta
Upphovsrätt &kopia; 2013 MyHeritage ab, Alla rättigheter förbehålles