10 tips på hur man intervjuar en släkting

Våra släktingar är många gånger den bästa källan till information. Och ändå förbises de ofta som en informationskälla. Kanske för att vi tar deras minnen för givet. Eller kanske för att vi inte träffar våra släktingar så ofta som vi skulle vilja.

Släktingar är en ovärderlig källa till information om du tar det här med släktforskning på allvar.

Om du är intresserad av att intervju en släkting, kommer här några tips på hur du kan gå till väga.

1. Brainstorma idéer innan intervjun. Tänk ut vad du vill få ut av intervjun och vilken typ av frågor som du vill ställa. Vilken typ av information letar du efter? Vilka grenar i ditt träd vill du ska växa? Vilken information kan släktigen som du ska intervjua ha? Skriv ner dina frågor.

2. Skapa en lista med frågor eller ämnen att ta upp. Det är viktigt att definiera ett fokus för intervjun. När du väl har idéerna, göra dem till frågor eller diskussionsämnen, så att du vet vad du är ute efter när intervjun väl går av stapeln.

3. Bestämma hur du ska spela in informationen. Det finns flera sätt att spela in en intervju: föra anteckningar, använda en diktafon eller använda en videokamera. Oavsett vilken metod du väljer att använda, var medveten om nackdelarna med den valda metoden. Om du för anteckningar, måste du att vara selektiv eftersom det är omöjligt att skriva ner allt som sägs. Om du använder en diktafon, se till att diktatfonen är placerad nära intervjuperson. Och att du har en uppsättning reservbatterier till hands.

4. Boka in intervjun i förväg. Det bättre att planera in intervjun i god tid. Det är lätt att bli frestad att göra en snabb oplanerad intervju. Undvik detta eftersom det är bättre att du får tid att jobba med dina frågor och ämnen innan intervjun. En intervju som är bokad i förväg ger även din släkting tid att tänka över vad han eller hon vill prata om, färska upp minnet och gräva upp relevanta dokument eller bilder som kan vara användbara för dig i din forskning.

5. Använd bilder för att starta intervjun. Ett bra sätt att börja intervjun är att visa ett gamalt foto på någon släkting, kanske låta släktingen bekräfta personen på fotot. Många gånger regerar personer starkare med visuell information än vad de gör på ord.

6. Ställ öppna frågor. Ibland är det bättre att ställa slutna, ja- eller nej-frågor, speciellt om du vill bekräfta ett namn eller en ort. Men för det mesta kommer en öppen fråga att ge bättre resultat. Om du till exempel frågar en släkting om en död släkting kommer du att få mycket mer information genom att fråga “Hur var han som person?” än om du frågar “Är det sant att han var en skojare?”

7. Var villig att avvika från planen. Det är användbart att ha ett par frågor och ämne förberedda, men dessa behöver inte följas till punkt och pricka. Om en intervju börjar styra mot ett oväntat och intressant håll, kan det vara bättre att du släpper dina förberedda frågor.

8. Lyssna. Det är lätt att tro att bara för att du antecknar eller spelar in samtalet, behöver du inte vara lika uppmärksam på vad intervjupersonen säger. I vissa fall spenderar intervjuaren så mycket tid på att tänka på sin nästa fråga att hon eller han glömmer att lyssna på vad som sägs i stunden. Undvik detta. Det är rekommenderat att du lyssnar på vad personen säger och hur personen säger det, så att du kan ställa följdfrågor om det är aktuellt.

9. Lämna en gåva. Det är viktigt att visa uppskattning till intervjupersonens medverkan. Om du har möjlighet att lämna något relevant, som en kopia av ett släktträdet, eller ett släktfoto så gör det. Förutom att det är en artig sak att göra, kan det vara stor nytta för dig om du kommer hem och inser att du har glömt att fråga något.

Det mer troligt att intervjupersonen är villig att svara på dina följdfrågor om du har gett en gåva än om du inte har gett något.

10. Sammanställ information så snabbt som möjligt. När du väl är hemma, bör du transkribera informationen så snabbt som möjligt. Detta gäller oavsett om du förde anteckningar eller spelade in intervjun. Det är viktigt att organisera och strukturera materialet medan minnet fortfarande är färskt.

Lycka till med dina intervjuer!